QuitMon 不收集任何個人資料。你在 App 內輸入的內容（每日菸量、菸價、戒菸理由、暱稱）與使用過程產生的紀錄（戒菸旅程、SOS 紀錄、收服的怪物、角色配色），全部只儲存在你的裝置上。
所有資料使用 Apple 的本地資料庫儲存在你的裝置中。若你開啟了 iCloud 裝置備份，資料會隨裝置備份存放於你自己的 iCloud——那是你與 Apple 之間的空間，我們無法存取。
不使用任何分析或追蹤工具、不整合任何第三方 SDK、不投放廣告、不出售或分享資料（因為我們根本拿不到）、不要求註冊帳號。
訂閱與買斷皆由 Apple 的 App Store 處理。我們不會接觸你的付款資訊；購買狀態的驗證在你的裝置與 Apple 之間完成。
所有提醒皆為本地通知，由你的裝置自行排程與發送，不經過任何伺服器。你可以隨時在系統設定中關閉。
Widget 顯示的數據透過裝置內的共享空間取得，同樣不離開你的手機。
若你在 iOS「設定 → 隱私權與安全性 → 分析與改進」中開啟「與 App 開發者分享」，Apple 會向我們提供匿名的當機與使用統計。這項分享由 Apple 依你的裝置設定處理，內容不含任何可識別你的資訊，你也可以隨時關閉。
刪除 App 即刪除所有資料。我們沒有你的資料副本，因此也無需（且無法）替你刪除任何雲端資料。
QuitMon 是戒菸輔助工具，僅供吸菸的成年人使用，不以兒童為對象。
若本政策有重大變更，我們會在 App 內告知。本頁永遠是最新版本。本政策以六種語言提供；如譯文有歧異，以繁體中文版為準。
QuitMon 由 VCVC, LLC 開發與發行。有任何疑問，歡迎來信：
QuitMonAPP@gmail.com
來信時我們會收到你的電子郵件地址與信件內容，僅用於回覆你，不作其他用途，也不會分享給任何人。
QuitMon 不收集任何个人数据。你在 App 内输入的内容（每日烟量、烟价、戒烟理由、昵称）与使用过程产生的记录（戒烟旅程、SOS 记录、收服的怪物、角色配色），全部只存储在你的设备上。
所有数据使用 Apple 的本地数据库存储在你的设备中。若你开启了 iCloud 设备备份，数据会随设备备份存放于你自己的 iCloud——那是你与 Apple 之间的空间，我们无法访问。
不使用任何分析或跟踪工具、不集成任何第三方 SDK、不投放广告、不出售或分享数据（因为我们根本拿不到）、不要求注册账号。
订阅与买断均由 Apple 的 App Store 处理。我们不会接触你的付款信息；购买状态的验证在你的设备与 Apple 之间完成。
所有提醒均为本地通知，由你的设备自行排程与发送，不经过任何服务器。你可以随时在系统设置中关闭。
Widget 显示的数据通过设备内的共享空间获取，同样不离开你的手机。
若你在 iOS「设置 → 隐私与安全性 → 分析与改进」中开启「与 App 开发者共享」，Apple 会向我们提供匿名的崩溃与使用统计。这项共享由 Apple 按你的设备设置处理，内容不含任何可识别你的信息，你也可以随时关闭。
删除 App 即删除所有数据。我们没有你的数据副本，因此也无需（且无法）替你删除任何云端数据。
QuitMon 是戒烟辅助工具，仅供吸烟的成年人使用，不以儿童为对象。
若本政策有重大变更，我们会在 App 内告知。本页永远是最新版本。本政策以六种语言提供；如译文有歧异，以繁体中文版为准。
QuitMon 由 VCVC, LLC 开发与发行。有任何疑问，欢迎来信：
QuitMonAPP@gmail.com
来信时我们会收到你的电子邮件地址与信件内容，仅用于回复你，不作其他用途，也不会分享给任何人。
QuitMon collects no personal data. Everything you enter (daily cigarettes, pack price, your reason for quitting, nicknames) and everything the app records (your journey, SOS sessions, captured monsters, character colors) is stored only on your device.
All data is stored on your device using Apple's local database. If you use iCloud device backup, your data is included in your own iCloud backup — a space between you and Apple that we cannot access.
No analytics or tracking tools, no third-party SDKs, no ads, no selling or sharing of data (we couldn't even if we wanted to), and no account required.
Subscriptions and the lifetime purchase are handled entirely by Apple's App Store. We never see your payment information; purchase verification happens between your device and Apple.
All reminders are local notifications, scheduled and delivered by your own device. No server is involved. You can turn them off in Settings at any time.
Widget data is shared through on-device storage only. It never leaves your phone.
If you have turned on “Share With App Developers” in iOS Settings → Privacy & Security → Analytics & Improvements, Apple provides us with anonymized crash and usage statistics. This sharing is handled by Apple according to your device settings, contains nothing that identifies you, and can be turned off at any time.
Deleting the app deletes all data. We keep no copy, so there is nothing for us to delete on any server.
QuitMon is a quit-smoking aid intended for adult smokers. It is not directed at children.
If this policy materially changes, we will let you know in the app. This page is always the current version. This policy is offered in six languages; if translations ever differ, the Traditional Chinese version prevails.
QuitMon is developed and published by VCVC, LLC. Questions? Write to us:
QuitMonAPP@gmail.com
When you email us, we receive your email address and the contents of your message. We use them only to reply to you, for nothing else, and we never share them.
QuitMon は個人データを収集しません。入力した内容（1日の本数、タバコの価格、禁煙の理由、ニックネーム）と利用の記録（旅の記録、SOS、捕まえたモンスター、キャラクターの配色）は、すべて端末内にのみ保存されます。
すべてのデータは Apple のローカルデータベースで端末内に保存されます。iCloud バックアップを有効にしている場合、データはあなた自身の iCloud に含まれます。これはあなたと Apple の間の領域で、私たちはアクセスできません。
分析・トラッキングツールは使いません。第三者の SDK も組み込んでいません。広告はありません。データの販売・共有もしません（そもそも取得できません）。アカウント登録も不要です。
サブスクリプションと買い切りはすべて Apple の App Store が処理します。支払い情報に触れることはなく、購入の検証は端末と Apple の間で行われます。
すべてのリマインダーはローカル通知で、端末自身がスケジュールして配信します。サーバーは介在しません。設定からいつでもオフにできます。
ウィジェットのデータは端末内の共有領域のみを使用します。スマホの外には出ません。
iOS の「設定 → プライバシーとセキュリティ → 解析と改善」で「App デベロッパと共有」を有効にしている場合、Apple から匿名のクラッシュ・利用統計が提供されます。この共有は端末の設定に基づき Apple が処理し、あなたを特定できる情報は含まれません。いつでもオフにできます。
アプリを削除すればすべてのデータが削除されます。私たちはコピーを持っていないため、サーバー上で削除すべきものはありません。
QuitMon は喫煙する成人向けの禁煙サポートツールであり、子供を対象としていません。
重要な変更がある場合はアプリ内でお知らせします。このページが常に最新版です。このポリシーは 6 言語で提供しています。訳文に相違がある場合は繁体字中国語版が優先されます。
QuitMon は VCVC, LLC が開発・提供しています。ご質問はこちらへ：
QuitMonAPP@gmail.com
メールをいただいた際は、あなたのメールアドレスと本文を受け取ります。返信のためだけに使用し、それ以外の目的には使わず、誰とも共有しません。
QuitMon는 개인정보를 수집하지 않습니다. 입력한 내용(하루 흡연량, 담배 가격, 금연 이유, 닉네임)과 사용 기록(여정, SOS 기록, 포획한 몬스터, 캐릭터 색상)은 모두 기기에만 저장됩니다.
모든 데이터는 Apple의 로컬 데이터베이스로 기기에 저장됩니다. iCloud 기기 백업을 사용하는 경우 데이터는 당신의 iCloud 백업에 포함됩니다. 이는 당신과 Apple 사이의 공간이며 우리는 접근할 수 없습니다.
분석·추적 도구를 사용하지 않고, 제3자 SDK를 포함하지 않으며, 광고가 없고, 데이터를 판매하거나 공유하지 않습니다(애초에 접근할 수 없습니다). 계정 가입도 필요 없습니다.
구독과 평생 이용권은 모두 Apple App Store가 처리합니다. 결제 정보에 접근하지 않으며, 구매 확인은 기기와 Apple 사이에서 이루어집니다.
모든 알림은 로컬 알림으로, 기기가 직접 예약하고 전송합니다. 서버를 거치지 않으며 설정에서 언제든지 끌 수 있습니다.
위젯 데이터는 기기 내 공유 저장소만 사용하며 휴대폰 밖으로 나가지 않습니다.
iOS 「설정 → 개인정보 보호 및 보안 → 분석 및 향상」에서 「앱 개발자와 공유」를 켠 경우, Apple이 익명화된 충돌·사용 통계를 제공합니다. 이 공유는 기기 설정에 따라 Apple이 처리하며, 당신을 식별할 수 있는 정보는 포함되지 않습니다. 언제든지 끌 수 있습니다.
앱을 삭제하면 모든 데이터가 삭제됩니다. 우리는 사본을 보관하지 않으므로 서버에서 삭제할 것도 없습니다.
QuitMon는 흡연하는 성인을 위한 금연 보조 도구이며 아동을 대상으로 하지 않습니다.
중요한 변경이 있을 경우 앱에서 알려드립니다. 이 페이지가 항상 최신 버전입니다. 이 방침은 6개 언어로 제공되며, 번역에 차이가 있을 경우 번체 중국어판이 우선합니다.
QuitMon는 VCVC, LLC가 개발·배포합니다. 궁금한 점이 있다면 이메일로 연락해 주세요:
QuitMonAPP@gmail.com
이메일을 보내주시면 이메일 주소와 내용을 받게 됩니다. 답장을 위해서만 사용하며, 다른 용도로 쓰거나 누구와도 공유하지 않습니다.
QuitMon no recopila datos personales. Todo lo que introduces (cigarrillos diarios, precio del paquete, tu razón para dejar de fumar, apodos) y todo lo que la app registra (tu viaje, sesiones SOS, monstruos capturados, colores del personaje) se guarda solo en tu dispositivo.
Todos los datos se almacenan en tu dispositivo con la base de datos local de Apple. Si usas la copia de seguridad de iCloud, tus datos se incluyen en tu propia copia de iCloud: un espacio entre tú y Apple al que no podemos acceder.
Sin herramientas de análisis ni rastreo, sin SDK de terceros, sin anuncios, sin venta ni intercambio de datos (no podríamos aunque quisiéramos) y sin necesidad de cuenta.
Las suscripciones y la compra única las gestiona íntegramente el App Store de Apple. Nunca vemos tu información de pago; la verificación ocurre entre tu dispositivo y Apple.
Todos los recordatorios son notificaciones locales, programadas y enviadas por tu propio dispositivo. No interviene ningún servidor. Puedes desactivarlas en Ajustes cuando quieras.
Los datos del widget se comparten solo mediante almacenamiento del dispositivo. Nunca salen de tu teléfono.
Si activaste «Compartir con desarrolladores de apps» en Ajustes de iOS → Privacidad y seguridad → Análisis y mejoras, Apple nos proporciona estadísticas anónimas de fallos y uso. Apple gestiona este intercambio según la configuración de tu dispositivo; no contiene nada que te identifique y puedes desactivarlo cuando quieras.
Al borrar la app se borran todos los datos. No guardamos copias, así que no hay nada que eliminar en ningún servidor.
QuitMon es una ayuda para dejar de fumar dirigida a personas adultas fumadoras. No está dirigida a menores.
Si esta política cambia de forma sustancial, te lo comunicaremos en la app. Esta página es siempre la versión vigente. Esta política se ofrece en seis idiomas; si las traducciones difieren, prevalece la versión en chino tradicional.
QuitMon está desarrollada y publicada por VCVC, LLC. ¿Preguntas? Escríbenos:
QuitMonAPP@gmail.com
Cuando nos escribes, recibimos tu dirección de correo y el contenido del mensaje. Los usamos solo para responderte, para nada más, y nunca los compartimos.
QuitMon · VCVC, LLC